Traveling within New Zealand requires careful budget planning to ensure a memorable experience without financial stress. Consider key expenses like accommodation, transport, food, and activities. Prioritize spending based on personal interests, stay flexible to discover savings, and utilize local resources to enhance your adventure while managing costs effectively.